Altretta frente a Obsidian
Todo lo que te gusta de las notas archivo-sobre-aplicación, más respuestas que citan su fuente, un historial firmado y un baúl de equipo cifrado.
¿Cuál deberías elegir?
Obsidian es excelente, y para muchísima gente es la respuesta correcta. Es local-first, es rápido, y su ecosistema es algo que aquí no iguala nada. Altretta parte de la misma base —tus notas son archivos Markdown que te pertenecen— y añade una capa dirigida a una sola cosa: hacer comprobables las respuestas de una IA. Las respuestas vuelven con los pasajes que hay detrás, cada cambio aterriza en un historial firmado que nunca borra nada de forma destructiva, y un baúl compartido se cifra en tu dispositivo con un acceso que puedes retirar. Si no vas a apuntar una IA a tus notas, esa capa te cuesta algo y no te compra nada, y Obsidian es la mejor herramienta.
Qué comparten y en qué se diferencian.
| Capacidad | Altretta | Obsidian |
|---|---|---|
| Las notas son archivos Markdown tuyos | SíArchivos corrientes en una carpeta que elegiste tú. Ábrelos en cualquier editor. | SíArchivos Markdown de texto planoobsidian.md |
| Plataformas | macOS · Windows · Linux | Windows · Mac · Linux · iOS · Androidobsidian.md/download |
| Plugins | ParcialUn hub oficial. Los plugins van firmados y tienen que declarar las capacidades que usan antes de ejecutarse. Es pequeño. | SíMiles de pluginsobsidian.md |
| Gratis de usar | SíLa aplicación de escritorio es gratis para siempre, con una carpeta sincronizada. | SíGratis para uso personalobsidian.md/pricing |
| Sincronización cifrada | SíHacia el almacenamiento que ya tienes: tu Dropbox, tu OneDrive, un recurso de red, una memoria USB. Sin ningún servidor nuestro por el camino y sin depósito de claves. | SíCifrado de extremo a extremoobsidian.md/sync |
| Plan de pago de entrada | Pro por 4,99 €/mes, con tantas carpetas sincronizadas como quieras. | 4 $/usuario/mesfacturado anualmenteobsidian.md/pricing1 GB de almacenamiento sincronizadoobsidian.md/sync1 baúl sincronizadoobsidian.md/sync1 mes de historial de versionesobsidian.md/sync |
| Plan superior | No hay segundo plan. La sincronización escribe en almacenamiento que ya pagas, así que no hay nada que podamos medir. | 8 $/usuario/mesfacturado anualmenteobsidian.md/pricing10 GB de almacenamiento sincronizadoobsidian.md/sync12 meses de historial de versionesobsidian.md/sync |
| Publicar un sitio | SíIncluido en Pro. Cada página publicada lleva su procedencia y su propio verificador, así que quien la lee comprueba la firma en el navegador. | 8 $/sitio/mesfacturado anualmenteobsidian.md/pricing |
| Usarlo en el trabajo | Team, con precio por puesto y el baúl compartido cifrado. | 50 $/usuario/añofacturado anualmenteobsidian.md/pricing |
| Respuestas que citan la nota de la que salieron | SíPasajes citados con el archivo y los números de línea, desde el modelo que conectas por MCP. | Sin verificar |
| Historial firmado y viaje en el tiempo | SíFirmado con Ed25519 y solo-añadir. Eliminar es una lápida firmada, nunca un borrado, así que puedes viajar a cualquier punto. | Sin verificar |
| Baúl de equipo cifrado con revocación | SíContenido de las notas cifrado en tu dispositivo. El acceso es por persona, y quitar a alguien rota la clave. | Sin verificar |
| Lee tu repositorio de código | SíExtracción de símbolos en veinte lenguajes, en el mismo grafo firmado que las notas. | Sin verificar |
| Tarjetas de repaso, tareas, lienzo, subrayados de PDF | SíRepetición espaciada, un tablero Kanban y un calendario sobre tus tareas con fecha, tableros de lienzo, y subrayados de PDF firmados en el historial. | Sin verificar |
Verificado Cada dato de aquí sobre otro producto se leyó de las páginas enlazadas abajo, en esa fecha, y de ningún otro sitio. Síguelas y compruébanos: esa es toda la idea.
«Parcial» marca una diferencia de enfoque, y la nota dice cuál. «Sin verificar» significa que no se ha comprobado en las propias páginas de Obsidian, así que no se afirma nada en ningún sentido; no significa que la respuesta sea no.
Qué comparten Altretta y Obsidian.
Los dos parten del mismo principio: tus notas son tuyas, no la nube de otro.
Local-first
Tus notas viven en tu disco y funcionan sin conexión. Nada depende de que haya un servidor encendido.
Markdown que te pertenece
Cada nota es un archivo Markdown estándar. Ábrelo en cualquier editor, haz copia de seguridad o llévatelo cuando quieras.
Sin ataduras
Sin formatos cerrados y sin exportaciones dolorosas. Tu conocimiento se queda contigo en vez de quedar retenido por la aplicación.
Un grafo que puedes ver
Enlaces entre notas, retroenlaces y una vista de grafo de todo el baúl: lo que convierte un montón de notas en un cuerpo de trabajo.
La capa verificable que un editor de notas no te da.
Sobre la misma base de archivos, Altretta añade lo que te permite fiarte de tus notas, y de tu IA.
Respuestas con sus recibos
Haz una pregunta y la respuesta vuelve con los pasajes de los que salió, cada uno con un archivo y unos números de línea que puedes abrir. Traes tu propio modelo por MCP, así que no hay LLM incorporado ni factura extra.
Tu IA recibe el pasaje, no el montón
Medido sobre el baúl de demostración de 43 notas y 24 preguntas registradas de antemano: 26,5 % menos tokens de entrada que un asistente que ya sabe qué archivos contienen la respuesta, y 94,3 % menos que pegar tu baúl entero en el prompt. El protocolo está publicado, incluidas las preguntas en las que el ahorro es negativo.
Historial firmado y viaje en el tiempo
Un registro solo-añadir firmado con Ed25519. Nada se borra de forma destructiva: vuelve atrás en el tiempo, compara versiones y restaura cualquier estado con una procedencia que puedes comprobar.
Baúl de equipo cifrado y revocable
Comparte un baúl cuyo contenido de notas se cifra en tu dispositivo. El acceso es por persona y revocable —quita a alguien y la clave rota— y el registro de auditoría está encadenado por hash, así que un hueco en él se nota.
También lee tu repositorio
Veinte lenguajes tienen extractores de símbolos, así que el radio de impacto de un cambio y la deriva entre un documento y el código que describe viven en el mismo grafo firmado que tus notas.
Un cifrado que oculta más que las palabras
Lo que aterriza en tu carpeta sincronizada tiene nombres revueltos de longitud fija y ninguna estructura de carpetas, así que no se filtra ni la forma de tu baúl ni la longitud de una ruta. No hay depósito ni restablecimiento: pierde las dos claves y se acabó.
Cuándo Obsidian encaja mejor hoy.
Obsidian lleva años puliéndose y va por delante en cosas en las que Altretta no. Si algo de esto eres tú, es la elección correcta.
Lo necesitas en el móvil
Obsidian funciona en iOS y Android. Altretta no tiene compilación móvil de ningún tipo —ni una beta, ni una aplicación acompañante— y esa es la mayor razón para quedarse.
Vives en el ecosistema de plugins
La biblioteca de plugins de Obsidian es enorme y madura. El hub de Altretta va firmado y limitado por capacidades, que es el diseño correcto, y ni de lejos tiene esa amplitud todavía.
Quieres la comunidad y el historial
Años de temas, guías, vídeos y respuestas de foro significan que alguien ya ha resuelto casi cualquier cosa con la que te topes. Eso vale muchísimo y no se puede empaquetar.
No vas a apuntar nunca una IA a tus notas
Casi todo lo que añade Altretta está al servicio de hacer comprobable un asistente. Si ese no es un problema que tengas, estarías prestando atención a una maquinaria que no vas a usar.
Qué pasa con tus notas si te mudas.
La versión honesta, incluida la parte que es manual. Aquí nada convierte tu baúl a un formato que solo Altretta pueda leer.
Los archivos vienen tal cual
Altretta tiene una importación de Obsidian que lee tu carpeta de baúl directamente. Ya son Markdown, así que no se convierte ni se reescribe nada.
Tus plugins no se vienen contigo
Lo que haya generado un plugin de la comunidad es solo texto una vez está en una nota, y se queda. El plugin en sí no tiene equivalente salvo que Altretta traiga esa capacidad de forma nativa.
Puedes irte por el mismo camino
Tu baúl sigue siendo una carpeta de archivos Markdown durante todo el tiempo que uses Altretta, así que irse es cerrar la aplicación. La exportación añade Word, LaTeX, PDF y HTML si quieres una copia con otra forma.
Antes de cambiarte.
¿Es Altretta una alternativa a Obsidian?
Sí, con el mismo espíritu de archivo-sobre-aplicación: tus notas son Markdown local que te pertenece. La diferencia es una capa verificable encima —respuestas que citan su fuente, un historial firmado y un baúl de equipo cifrado— construida para que puedas comprobar lo que tu IA dice de tus notas en vez de creértelo.
¿Funcionará mi baúl de Obsidian en Altretta?
Sí. Hay una importación específica de Obsidian que lee la carpeta del baúl, y como ambos guardan Markdown estándar tus notas son los mismos archivos en el mismo disco. Lo que no se traslada es cualquier cosa que solo exista dentro de un plugin de la comunidad.
¿Me ata Altretta?
No, y por la misma razón que no lo hace Obsidian: cada nota es un archivo Markdown plano que puedes abrir en cualquier editor, respaldar o llevarte. Además, el historial firmado nunca borra nada de forma destructiva, así que tu procedencia también se va contigo.
¿Mis datos son privados? ¿Se quedan en local?
Tus notas viven en tu disco y la aplicación funciona sin conexión. Hay tres cosas que enciendes deliberadamente y que sí envían contenido fuera, y preferimos nombrarlas: el cliente de IA que conectas pasa los pasajes citados al modelo que hayas elegido, la publicación alojada sube a un servidor nuestro las páginas que seleccionaste, y la sincronización cifrada escribe texto cifrado en el almacenamiento que elegiste. Todo lo demás se queda en la máquina.
Quédate tus archivos. Gana pruebas.
Descarga Altretta gratis para macOS, Windows y Linux. Tus notas Markdown funcionan tal cual, y ahora tu IA responde con sus recibos.